YOU SAID:
no, you may not find my doggys and their cats frogds
INTO JAPANESE
いいえ、私の犬とその猫のカエルを見つけられないかもしれません
BACK INTO ENGLISH
No, you might not find my dog and its cat frog
INTO JAPANESE
いいえ、あなたは私の犬とその猫のカエルを見つけられないかもしれません
BACK INTO ENGLISH
No, you may not find my dog and its cat frog
INTO JAPANESE
いいえ、あなたは私の犬とその猫のカエルを見つけることができません
BACK INTO ENGLISH
No you can't find my dog and that cat frog
INTO JAPANESE
いいえ、あなたは私の犬とその猫のカエルを見つけることができません
BACK INTO ENGLISH
No you can't find my dog and that cat frog
You've done this before, haven't you.