YOU SAID:

No! You idiots! This just can't be true! sob

INTO JAPANESE

違います！あなたは馬鹿!これはちょうど真できません!すすり泣き

BACK INTO ENGLISH

That's not it! You are an idiot! this is just true and cannot be! whine

INTO JAPANESE

違います！馬鹿！これだけで、できません!駄々 をこねる

BACK INTO ENGLISH

That's not it! You idiot! Not only this,! whine

INTO JAPANESE

違います！馬鹿！これだけでなく、!駄々 をこねる

BACK INTO ENGLISH

That's not it! You idiot! This, as well as! whine

INTO JAPANESE

違います！馬鹿！これと同様!駄々 をこねる

BACK INTO ENGLISH

That's not it! You idiot! As well as this! whine

INTO JAPANESE

違います！馬鹿！だけでなく、この!駄々 をこねる

BACK INTO ENGLISH

That's not it! You idiot! Just not this! whine

INTO JAPANESE

違います！馬鹿！これだけではない!駄々 をこねる

BACK INTO ENGLISH

That's not it! You idiot! Not only this! whine

INTO JAPANESE

違います！馬鹿！これだけ!駄々 をこねる

BACK INTO ENGLISH

That's not it! You idiot! Only this! whine

INTO JAPANESE

違います！馬鹿！これだけ！駄々 をこねる

BACK INTO ENGLISH

That's not it! You idiot! This much! Whine

INTO JAPANESE

違います！馬鹿！これだけ!駄々 をこねる

BACK INTO ENGLISH

That's not it! You idiot! Only this! whine

INTO JAPANESE

違います！馬鹿！これだけ！駄々 をこねる

BACK INTO ENGLISH

That's not it! You idiot! This much! Whine