YOU SAID:

No xylophone knows I may have start woes I played the congos smoke no tobacco Got four foot long toes Get quarters from joe get shoes at Zappos Im full of zymose

INTO JAPANESE

木琴は知らなかった 私は苦境に陥ったかもしれない 私はコンゴを演奏した たばこを吸わなかった つま先が 4 フィートある ジョーから 4 分の 1 を手に入れて ザッポスで靴を手に入れた

BACK INTO ENGLISH

I didn't know the xylophone I might be in trouble I played the Congo I didn't smoke I have four foot toes I got my quarters from Joe I got my shoes at Zappos

INTO JAPANESE

木琴を知らなかった 困ったかもしれない コンゴを弾いた タバコは吸わなかった つま先は4本ある 靴はジョーからもらった 靴はザッポスで買った

BACK INTO ENGLISH

I didn't know the xylophone I might be in trouble I played the Congo I didn't smoke I have four toes I got my shoes from Joe I bought my shoes at Zappos

INTO JAPANESE

木琴を知らなかった 困ったかもしれない コンゴを弾いた タバコは吸わなかった 足の指が4本ある 靴はジョーからもらった ザッポスで靴を買った

BACK INTO ENGLISH

I didn't know the xylophone I might be in trouble I played Congo I didn't smoke I have four toes I got my shoes from Joe I bought them at Zappos

INTO JAPANESE

木琴を知らなかった 困ったかもしれない コンゴを吹いてた タバコは吸わなかった 足の指が4本ある 靴はジョーからもらった ザッポスで買った

BACK INTO ENGLISH

I didn't know the xylophone I might be in trouble I played the Congo I didn't smoke I have four toes I got my shoes from Joe I bought them at Zappos

INTO JAPANESE

木琴を知らなかった 困ったかもしれない コンゴを弾いた タバコは吸わなかった 足の指が4本ある 靴はジョーからもらった ザッポスで買った

BACK INTO ENGLISH

I didn't know the xylophone I might be in trouble I played Congo I didn't smoke I have four toes I got my shoes from Joe I bought them at Zappos

INTO JAPANESE

木琴を知らなかった 困ったかもしれない コンゴを吹いてた タバコは吸わなかった 足の指が4本ある 靴はジョーからもらった ザッポスで買った

BACK INTO ENGLISH

I didn't know the xylophone I might be in trouble I played the Congo I didn't smoke I have four toes I got my shoes from Joe I bought them at Zappos

INTO JAPANESE

木琴を知らなかった 困ったかもしれない コンゴを弾いた タバコは吸わなかった 足の指が4本ある 靴はジョーからもらった ザッポスで買った