YOU SAID:

No worries! I still want the food, I was just making sure everything was going okay at the restaurant. The line must have been very long. Thank you so much!

INTO JAPANESE

心配しないでください！私はまだ食べ物が欲しいです。レストランですべてが順調に進んでいるか確認していただけです。行列はとても長かったに違いありません。どうもありがとうございます！

BACK INTO ENGLISH

Don't worry! I still want my food. I was just checking if everything was going well at the restaurant. The queue must have been very long. Thank you so much!

INTO JAPANESE

心配しないでください！私はまだ食べ物が欲しいです。レストランですべてが順調に進んでいるかどうかを確認していただけです。行列はとても長かったに違いありません。本当にありがとうございます！

BACK INTO ENGLISH

Don't worry! I still want my food. I was just checking if everything was going well at the restaurant. The queue must have been so long. Thank you so much!

INTO JAPANESE

心配しないでください！私はまだ食べ物が欲しいです。レストランですべてが順調に進んでいるかどうかを確認していただけです。行列はきっと長かったでしょう。本当にありがとうございます！

BACK INTO ENGLISH

Don't worry! I still want my food. I was just checking if everything was going well at the restaurant. The queue must have been long. Thank you so much!

INTO JAPANESE

心配しないでください！私はまだ食べ物が欲しいです。レストランですべてが順調に進んでいるかどうかを確認していただけです。行列は長かったに違いありません。本当にありがとうございます！

BACK INTO ENGLISH

Don't worry! I still want my food. I was just checking if everything was going well at the restaurant. The queue must have been long. Thank you so much!