YOU SAID:
no wonder basil worshiped him, he was made to be worshiped.
INTO JAPANESE
バジルが彼を崇拝したのも不思議ではありません。彼は崇拝されるために作られたのです。
BACK INTO ENGLISH
No wonder Basil adored him. He was made to be worshiped.
INTO JAPANESE
バジルが彼を慕ったのも不思議ではありません。彼は崇拝されるために造られました。
BACK INTO ENGLISH
No wonder Basil adored him. He was created to be worshiped.
INTO JAPANESE
バジルが彼を慕ったのも不思議ではありません。彼は崇拝されるために創造されました。
BACK INTO ENGLISH
No wonder Basil adored him. He was created to be worshiped.
You've done this before, haven't you.