YOU SAID:
No wire hangers! What's wire hangers doing in this closet when I told you no wire hangers?! EVER!!!! I work till I'm half dead and I hear people say she's getting old! What do I get ? A daughter who cares as much about a beautiful dress I give her as she cares about me. What's wire hangers doing in this closet?! Answer me! I buy you beautiful dresses and you treat 'em like some dishrag! You threw a 300 dollar dress on a wire hanger! We'll see how many you got hidden in here, we'll see! All of this is coming out! Out! Out! Out! Out! We're gonna see how many wire hangers you got in your closet! Wire hangers. Why? Why? Christina, get out of that bed! Get out of that bed! You live in the most beautiful house in Brentwood and you dont care about crease marks from wire hangers, and your room looks like some two dollar unfurnished room in some two- bit backstreet town in Oklahoma! Get up! Clean up this mess! Did you scrub the bathroom floor today? Did you?
INTO JAPANESE
ワイヤのハンガー!針金ハンガーは何このクローゼットの中に針金ハンガーはないと言った!今まで!私は、私は半分死んでいると私は言う、彼女は古くなっている人々 を聞くまで動作!何ですか。美しいドレスについてはそれほど気娘私を与える彼女彼女が私を気に。このクローゼットの中には、針金ハンガーは何をやっているのですか?答えてください!私はあなたに美しいドレスを購入していくつかの dishrag 射撃扱い!針金ハンガーで 300 ドル ドレスを投げた!我々 が表示されますどのように多くを得た非表示ここでは、我々 が表示されます!すべての t
BACK INTO ENGLISH
Wire hanger! said wire coat hanger no wire hangers in the closet for what! ever! until she hears that old people, but I will say I'm dying half my work!?. About beautiful dress so much like my daughter to give her her to my mind. In this closet, wire hangers are doing what you do? please answer! Me to you beautiful
INTO JAPANESE
針金ハンガー!何のためのワイヤー ハンガー クローゼットの中にワイヤのハンガーを言った!今まで!彼女は、私は私の仕事は半分死んでいるに、古い人々 が、私が言うことを聞く! まで美しいについてそんなに私の心に彼女を与えるために私の娘をドレスアップします。このクローゼットの中にワイヤー ハンガーは、何をやっていますか?答えてください!美しいあなたに私
BACK INTO ENGLISH
Wire coat hanger! said the wire hanger wire hanger closet for what! ever! I say old people, but she is I'm dying half my job is to listen! Until about the beautiful the dress my daughter to give her my heart so much. In this closet wire hangers are doing what? please answer! beautiful you
INTO JAPANESE
ワイヤー ハンガー!何のためのワイヤー ハンガー ワイヤー ハンガー クローゼットを言った!今まで!年寄りと言うが、彼女は私は半分の私の仕事は、耳を傾けることは死んでいる!までの美しいドレスはそんなに心を捧げた私の娘。このクローゼットのワイヤー ハンガーは何をしているか。答えてください!美しいあなた
BACK INTO ENGLISH
Wire clothes hanger! said what for wire hanger wire hanger closet! ever!, and says that she's dead to listen to half of my job is I! until of gave my heart so much that my daughter's dress. What is the wire hanger in the closet? Please answer! beautiful you
INTO JAPANESE
ワイヤー ハンガー!何のためにワイヤー ハンガー ワイヤー ハンガー クローゼットを言った!今まで! と彼女の死は私の仕事の半分を聴く、私は言う!までの私の心をそんなに与えたこと私の娘のドレス。クローゼットの中に針金ハンガーとは何ですか。答えてください!美しいあなた
BACK INTO ENGLISH
Wire clothes hanger! said the wire hanger wire hanger closet for what! ever! And, I would say half of my job to listen to her death! until the given so much of my heart dress for my daughter. What is the wire hanger in the closet? Please answer! beautiful you
INTO JAPANESE
ワイヤー ハンガー!何のためのワイヤー ハンガー ワイヤー ハンガー クローゼットを言った!今まで!そして、彼女の死に耳を傾ける私の仕事の半分と言えるでしょう!まで、私の娘の私の心のドレスの多くを与えられました。クローゼットの中に針金ハンガーとは何ですか。答えてください!美しいあなた
BACK INTO ENGLISH
Wire clothes hanger! said what for wire hanger wire hanger closet! ever! and say that half of her death, listen to my work!, given many of my mind on my daughter's dress. What is the wire hanger in the closet? Please answer! beautiful you
INTO JAPANESE
ワイヤー ハンガー!何のためにワイヤー ハンガー ワイヤー ハンガー クローゼットを言った!今まで!彼女の死の半分を言う、私の作品に耳を傾けると!、私の娘のドレスを私の心の多くを与えられました。クローゼットの中に針金ハンガーとは何ですか。答えてください!美しいあなた
BACK INTO ENGLISH
Wire clothes hanger! said the wire hanger wire hanger closet for what! ever! says half of her death and to listen to my work!, given many of my heart my daughter's dress. What is the wire hanger in the closet? Please answer! beautiful you
INTO JAPANESE
ワイヤー ハンガー!何のためのワイヤー ハンガー ワイヤー ハンガー クローゼットを言った!今まで!私の作品に耳を傾ける彼女の死の半分は言う!、多く私の心の私の娘のドレスが与えられました。クローゼットの中に針金ハンガーとは何ですか。答えてください!美しいあなた
BACK INTO ENGLISH
Wire coat hanger! said the wire hanger wire hanger closet for something! ever! says half of her to listen to works for me death!, I heart my daughter's dress was given many. What is the wire hanger in the closet? Please answer! beautiful you
INTO JAPANESE
ワイヤー ハンガー!何かのワイヤー ハンガー ワイヤー ハンガー クローゼットを言った!今まで!彼女の作品を聴いて私の死の半分は言う!、私の心の私の娘のドレスが多くを与えられました。クローゼットの中に針金ハンガーとは何ですか。答えてください!美しいあなた
BACK INTO ENGLISH
Wire clothes hanger! said something wire hanger wire hanger closet! ever!, listening to her music, says half of my death!, was given a lot in my mind my daughter's dress. What is the wire hanger in the closet? Please answer! beautiful you
INTO JAPANESE
ワイヤー ハンガー!何かを言ったワイヤー ハンガー ワイヤー ハンガー クローゼット!今まで!、彼女の音楽を聴いて、私の死の半分は言う!、私の娘のドレス私の心多く与えられました。クローゼットの中に針金ハンガーとは何ですか。答えてください!美しいあなた
BACK INTO ENGLISH
Wire clothes hanger! wire hanger wire hanger closet said something! ever!, listening to her music, says half of my death!, many in my mind given my daughter's dress. What is the wire hanger in the closet? Please answer! beautiful you
INTO JAPANESE
ワイヤー ハンガー!ワイヤー ハンガー ワイヤー ハンガー クローゼットの中は、何かを言った!今まで!、彼女の音楽を聴いて、私の死の半分は言う!、私の娘のドレスが与えられた私の心の多く。クローゼットの中に針金ハンガーとは何ですか。答えてください!美しいあなた
BACK INTO ENGLISH
Wire clothes hanger! wire hanger wire hanger closet said something! ever!, listening to her music, says half of my death!, my daughter's dress was given my heart more. What is the wire hanger in the closet? Please answer! beautiful you
INTO JAPANESE
ワイヤー ハンガー!ワイヤー ハンガー ワイヤー ハンガー クローゼットの中は、何かを言った!今まで!、彼女の音楽を聴いて、私の死の半分は言う!、私の娘のドレスは私の心をより与えられました。クローゼットの中に針金ハンガーとは何ですか。答えてください!美しいあなた
BACK INTO ENGLISH
Wire clothes hanger! said something during the wire hanger wire hanger closet! ever!, listening to her music, says half of my death!, dress my daughter gave me more. What is the wire hanger in the closet? Please answer! beautiful you
INTO JAPANESE
ワイヤー ハンガー!ワイヤー ハンガー ワイヤー ハンガー クローゼットの中に何かを言った!今まで!、彼女の音楽を聴いて、私の死の半分は言う! ドレス、私の娘は私に多くを与えた。クローゼットの中に針金ハンガーとは何ですか。答えてください!美しいあなた
BACK INTO ENGLISH
Wire clothes hanger! said something during the wire hanger wire hanger closet! ever!, listen to her music, says half of my death! Dress up, my daughter gave me a lot. What is the wire hanger in the closet? Please answer! beautiful you
INTO JAPANESE
ワイヤー ハンガー!ワイヤー ハンガー ワイヤー ハンガー クローゼットの中に何かを言った!今まで!、彼女の音楽に耳を傾ける、私の死の半分は言う!ドレス私の娘が私に多くを与えた。クローゼットの中に針金ハンガーとは何ですか。答えてください!美しいあなた
BACK INTO ENGLISH
Wire clothes hanger! said something during the wire hanger wire hanger closet! ever!, listen to her music, says half of my death! dress my daughter gave me a lot. What is the wire hanger in the closet? Please answer! beautiful you
INTO JAPANESE
ワイヤー ハンガー!ワイヤー ハンガー ワイヤー ハンガー クローゼットの中に何かを言った!今まで!、彼女の音楽に耳を傾ける、私の死の半分は言う!私の娘は私に多くを与えたドレス。クローゼットの中に針金ハンガーとは何ですか。答えてください!美しいあなた
BACK INTO ENGLISH
Wire clothes hanger! said something during the wire hanger wire hanger closet! ever!, listen to her music, says half of my death! dress my daughter gave me a lot. What is the wire hanger in the closet? Please answer! beautiful you
This is a real translation party!