YOU SAID:

no what is this sentence is cofusing

INTO JAPANESE

この文は何が終わりにもない

BACK INTO ENGLISH

This sentence is nothing to end.

INTO JAPANESE

この文は終わりの無い。

BACK INTO ENGLISH

This sentence is endless.

INTO JAPANESE

この文は無限です。

BACK INTO ENGLISH

This sentence is infinite.

INTO JAPANESE

この文は無限です。

BACK INTO ENGLISH

This sentence is infinite.