YOU SAID:

No? Well, that's okay, I'll ask this guy instead. Hey, can you translate this into Arabic?

INTO JAPANESE

違います。まあ、それはさて、代わりにこの男を頼むよ。 ねえ、することができますこれを翻訳してアラビア語にですか。

BACK INTO ENGLISH

That's not it. Well, it's okay, ask this guy instead. Hey, it can be translated the Arabic.

INTO JAPANESE

違います。 まあ、代わりにこの男を求める、大丈夫です。ねえ、それはすることができます、アラビア語に翻訳します。

BACK INTO ENGLISH

That's not it. Well, instead of asking this guy, okay. Hey, it's the translated into Arabic, can be.

INTO JAPANESE

違います。まあ、代わりに、この男を求める、大丈夫します。ねえ、それはアラビア語に翻訳されては、することができます。

BACK INTO ENGLISH

That's not it. Well, instead of asking this guy, okay. Hey, it's been translated into Arabic, you can.

INTO JAPANESE

違います。まあ、代わりに、この男を求める、大丈夫します。ねえ、それはアラビア語に翻訳されている、することができます。

BACK INTO ENGLISH

That's not it. Well, instead of asking this guy, okay. Hey, it's that have been translated into Arabic.

INTO JAPANESE

違います。まあ、代わりに、この男を求める、大丈夫します。ねえ、それはアラビア語に翻訳されています。

BACK INTO ENGLISH

That's not it. Well, instead of asking this guy, okay. Hey, it was translated into Arabic.

INTO JAPANESE

違います。まあ、代わりに、この男を求める、大丈夫します。ねえ、それはアラビア語に翻訳されました。

BACK INTO ENGLISH

That's not it. Well, instead of asking this guy, okay. Hey, it was translated into Arabic.