YOU SAID:

No way! You like watching The Voice too? Who's your favourite judge? Mine is Olly Murs because he's really funny, although I like Tom Jones too. Speaking of Tom Jones, did you see the result in the Wales rugby match? Alright, see you later.

INTO JAPANESE

とんでもない！あなたも声を見て好きですか？あなたの好きな裁判官は誰ですか？私はTom Jonesも好きですが、MineはOlly Mursです。トムジョーンズと言えば、ウェールズラグビーの試合で結果が見られましたか？じゃあ、またね。

BACK INTO ENGLISH

No way! Do you like to see your voice too? Who is your favorite judge? I also like Tom Jones, but Mine is Olly Murs. Speaking of Tom Jones, did you see any results in the Welsh Rugby game? I will see you around.

INTO JAPANESE

とんでもない！あなたもあなたの声を見たいですか？あなたの好きな裁判官は誰ですか？私もTom Jonesが好きですが、MineはOlly Mursです。トムジョーンズと言えば、ウェールズラグビーの試合で何か結果が出ましたか？お会いしましょう。

BACK INTO ENGLISH

No way! Do you want to see your voice too? Who is your favorite judge? I also like Tom Jones, but Mine is Olly Murs. Speaking of Tom Jones, did you get any results from the Welsh Rugby game? let's meet.

INTO JAPANESE

とんでもない！あなたもあなたの声を見たいですか？あなたの好きな裁判官は誰ですか？私もTom Jonesが好きですが、MineはOlly Mursです。トムジョーンズといえば、ウェールズラグビーの試合で何か結果が出ましたか？会いましょう。

BACK INTO ENGLISH

No way! Do you want to see your voice too? Who is your favorite judge? I also like Tom Jones, but Mine is Olly Murs. Speaking of Tom Jones, did you get any results from the Welsh Rugby game? let's meet.