YOU SAID:

No way, it's completely clean other than kissing on the lips and one usage of "Thank god!"

INTO JAPANESE

まさか、唇にキスするのと「神に感謝します！」の1回の使用以外は完全にクリーンです。

BACK INTO ENGLISH

No way, it's completely clean except for a kiss on the lips and one use of "Thank God!"

INTO JAPANESE

まさか、唇へのキスと「神に感謝します！」の一回の使用を除いて、完全にクリーンです。

BACK INTO ENGLISH

No way, it's completely clean except for a kiss on the lips and one use of "Thank God!"