YOU SAID:

No way I'm doing something that sketchy.

INTO JAPANESE

そんな大ざっぱなことをしているわけではありません。

BACK INTO ENGLISH

I'm not doing such a rough thing.

INTO JAPANESE

そんな乱暴なことはしてません。

BACK INTO ENGLISH

I don't do anything that violent.

INTO JAPANESE

そんな乱暴なことはしません。

BACK INTO ENGLISH

I wouldn't do such a violent thing.

INTO JAPANESE

そんな乱暴なことはしません。

BACK INTO ENGLISH

I will not do such a violent thing.

INTO JAPANESE

そんな乱暴なことはしません。

BACK INTO ENGLISH

I wouldn't do such a violent thing.

INTO JAPANESE

そんな乱暴なことはしません。

BACK INTO ENGLISH

I wouldn't do such a violent thing.