YOU SAID:

no! wait! -she said with her voice broken. he gave her a look full in anger and turned away. The girl started to cry, but there was nothing she could do anymore... two hearts broke that night, and a third one was starting to beat.-

INTO JAPANESE

番号！待つ！ -彼女は声が壊れて言った。彼は彼女に怒りに満ちた表情を見せ、背を向けた。少女は泣き出しましたが、もう何もすることができませんでした...その夜、2つの心臓が壊れ、3番目の心臓が鼓動し始めました。

BACK INTO ENGLISH

number! wait! -She said her voice was broken. He showed her an angry expression and turned her back. The girl cried, but couldn't do anything anymore ... That night, her two hearts broke, and the third began to beat.

INTO JAPANESE

数！待つ！ -彼女は声が途切れたと言った。彼は彼女に怒りの表情を見せ、背を向けた。少女は泣きましたが、もう何もできませんでした...その夜、彼女の2つの心が壊れて、3番目は鼓動し始めました。

BACK INTO ENGLISH

number! wait! -She said her voice was interrupted. He showed her anger and turned her back. The girl cried, but couldn't do anything anymore ... That night her two hearts broke and the third started beating.

INTO JAPANESE

数！待つ！ -彼女は声が途切れたと言った。彼は彼女の怒りを示し、彼女を背を向けた。少女は泣きましたが、もう何もできませんでした...その夜、彼女の2つの心は壊れ、3番目は鼓動を始めました。

BACK INTO ENGLISH

number! wait! -She said her voice was interrupted. He showed her anger and turned her back. The girl cried, but couldn't do anything anymore ... That night her two hearts broke, and the third started beating.

INTO JAPANESE

数！待つ！ -彼女は声が途切れたと言った。彼は彼女の怒りを示し、彼女を背を向けた。女の子は泣きましたが、もう何もできませんでした。

BACK INTO ENGLISH

number! wait! -She said her voice was interrupted. He showed her anger and turned her back. The girl cried, but couldn't do anything anymore.

INTO JAPANESE

数！待つ！ -彼女は声が途切れたと言った。彼は彼女の怒りを示し、彼女を背を向けた。女の子は泣いたが、もう何もできなかった。

BACK INTO ENGLISH

number! wait! -She said her voice was interrupted. He showed her anger and turned her back. The girl cried, but couldn't do anything anymore.