YOU SAID:

"No volunteers?" said Voldemort. "Let’s see ... Lucius, I see no reason for you to have a wand anymore." Lucius Malfoy looked up. His skin appeared yellowish and waxy in the firelight, and his eyes were sunken and shadowed. When he spoke, his voice was hoarse. "My Lord?" "Your wand, Lucius. I require your wand." "I ..." Malfoy glanced sideways at his wife. She was staring straight ahead, quite as pale as he was, her long blonde hair hanging down her back, but beneath the table her slim fingers closed briefly on his wrist. At her touch, Malfoy put his hand into his robes, withdrew a wand, and passed it along to Voldemort, who held it up in front of his red eyes, examining it closely.

INTO JAPANESE

「ボランティアありませんか?」ヴォルデモートは言った。」を見てみましょう.ルシウス、理由は見当たらないもう杖を持っている。」 ルシウス ・ マルフォイを見上げた。彼の皮膚黄色とかこう、ワックスの登場し、彼の目がくぼみ、影。彼は話し、彼の声はかすれていたし。 「私の主か?」 「あなたの杖、ルシウス。私が必要あなたの杖です。」 「私は...」 マルフォイ横目でチラリと

BACK INTO ENGLISH

"Volunteers do?" Said Voldemort. "Let's see... missing Lucius, why not have wand anymore. "Lucius Malfoy looked up. And his skin yellow, wax appeared, and his eyes were sunken, shadow. He spoke, his voice was

INTO JAPANESE

「ボランティアか?」当該ヴォルデモート。「Let's 参照してください... はルシウス、なぜもう杖を持っている行方不明」。ルシウス ・ マルフォイを見上げた。彼の皮膚の黄色のワックスが登場と彼の目がくぼみ、影。彼は話し、彼の声は

BACK INTO ENGLISH

"Volunteer?" That Voldemort. "See Let's ... ... Lucius, why no longer have a cane missing." I looked up Lucius · Malfoy. Yellow wax on his skin appeared and his eyes dented, shadow. He speaks and his voice is

INTO JAPANESE

"ボランティア？"そのボルデモート。 "みましょう... ...ルシウス、なぜもはや杖が欠けている。"私はLucius・Malfoyを見上げた。彼の肌に黄色のワックスが現れ、彼の目はぼやけていた。彼は話し、彼の声は

BACK INTO ENGLISH

"Volunteer?" That Boldemort. "Let us ... ... Lucius, why is there no longer a cane?" I looked up at Lucius · Malfoy. A yellow wax appeared on his skin, his eyes were blurred. He speaks and his voice is

INTO JAPANESE

"ボランティア？"そのボルデモート。 "私たちに... ...ルシウス、なぜ杖はもはやないの？"私はLucius・Malfoyを見上げた。彼の肌に黄色いワックスが現れ、目がぼやけていた。彼は話し、彼の声は

BACK INTO ENGLISH

"Volunteer?" That Boldemort. "To us ... Lucius, why are there no longer?" I looked up at Lucius · Malfoy. A yellow wax appeared on his skin, his eyes were blurred. He speaks and his voice is

INTO JAPANESE

"ボランティア？"そのボルデモート。 「私たちに...ルシウス、どうしてそんなことはないの？」私はLucius・Malfoyを見上げた。彼の肌に黄色いワックスが現れ、目がぼやけていた。彼は話し、彼の声は

BACK INTO ENGLISH

"Volunteer?" That Boldemort. "To us ... Lucius, why is there no such thing?" I looked up at Lucius · Malfoy. A yellow wax appeared on his skin, his eyes were blurred. He speaks and his voice is

INTO JAPANESE

"ボランティア？"そのボルデモート。 "私たちに...ルシウス、なぜそんなことはないの？"私はLucius・Malfoyを見上げた。彼の肌に黄色いワックスが現れ、目がぼやけていた。彼は話し、彼の声は

BACK INTO ENGLISH

"Volunteer?" That Boldemort. "To us ... Lucius, why not such a thing?" I looked up at Lucius · Malfoy. A yellow wax appeared on his skin, his eyes were blurred. He speaks and his voice is

INTO JAPANESE

"ボランティア？"そのボルデモート。 "私たちに...ルシウス、なぜそんなことはないの？"私はLucius・Malfoyを見上げた。彼の肌に黄色いワックスが現れ、目がぼやけていた。彼は話し、彼の声は

BACK INTO ENGLISH

"Volunteer?" That Boldemort. "To us ... Lucius, why not such a thing?" I looked up at Lucius · Malfoy. A yellow wax appeared on his skin, his eyes were blurred. He speaks and his voice is