YOU SAID:

No tics. At all. You hear? None whatsoever.

INTO JAPANESE

チックはありません。まったくあなたが聞く？何もありません。

BACK INTO ENGLISH

There is no tick. At all you hear? There is nothing.

INTO JAPANESE

ダニはありません。まったく聞こえますか？何もない。

BACK INTO ENGLISH

There is no tick. Can you hear me at all? nothing.

INTO JAPANESE

ダニはありません。あなたは私のことを全部聞くことができますか？何もない

BACK INTO ENGLISH

Dani. You can hear all about me? Nothing

INTO JAPANESE

ダニ。私について聞くことができますか。何もない

BACK INTO ENGLISH

Tick. Can you hear about me? nothing

INTO JAPANESE

ダニ。あなたは私について聞こえますか？何もない

BACK INTO ENGLISH

Tick. Can you hear about me? nothing