YOU SAID:
No, this is first contact with a duck.
INTO JAPANESE
いいえ、これはアヒルとの最初の接触です。
BACK INTO ENGLISH
No, this is my first contact with a duck.
INTO JAPANESE
いいえ、これは私のアヒルとの最初の接触です。
BACK INTO ENGLISH
No, this is my first contact with a duck.
You've done this before, haven't you.