YOU SAID:

no tears left to cry so i´m picking it up i'm loving and living so pick it up

INTO JAPANESE

涙泣くので、私からそれを拾って i´m を愛する、生活にのでそれを拾う

BACK INTO ENGLISH

Tears cry, so I picked it up, i be m-loving, living, so pick it up

INTO JAPANESE

涙は泣くので、私はそれを拾って、私する m を愛する、従ってそれを拾う生活、

BACK INTO ENGLISH

Cry a tear, so I picked it up, so pick it up and I'm loving life,

INTO JAPANESE

泣く涙、私はそれを拾ったので、それを拾うし、人生を愛するよ

BACK INTO ENGLISH

I love life, and cry tears, I picked it up, pick it up

INTO JAPANESE

それを拾い、それを拾って、私の人生、愛し涙を泣く

BACK INTO ENGLISH

To pick it up, pick it up, love of my life, cry the tears

INTO JAPANESE

それを拾う、それを拾う、私の人生の愛、涙を叫ぶ

BACK INTO ENGLISH

Pick it up, pick it up, crying tears, love of my life

INTO JAPANESE

それを拾い、それを拾う私の人生の愛の涙を泣いています。

BACK INTO ENGLISH

Crying with tears of love in life for me to pick it up, pick it up.

INTO JAPANESE

それを拾い、それを拾う私の人生の愛の涙を泣いています。

BACK INTO ENGLISH

Crying with tears of love in life for me to pick it up, pick it up.