YOU SAID:
No Sven! Don’t chase the creeper! NO!
INTO JAPANESE
ノースヴェン！クリーパーを追いかけないでください！いや！
BACK INTO ENGLISH
Northven! Don't chase the creeper! Disagreeable!
INTO JAPANESE
ノースベン！クリーパーを追いかけないでください！嫌だ！
BACK INTO ENGLISH
North Ben! Don't chase the creeper! I hate it!
INTO JAPANESE
ノースベン！クリーパーを追いかけないでください！私はそれが嫌いです！
BACK INTO ENGLISH
North Ben! Don't chase the creeper! I hate it!
You've done this before, haven't you.
