YOU SAID:
No sugar tonight, McCarthy No sugar tonight, Monty
INTO JAPANESE
今夜は砂糖なし、マッカーシーは今夜は砂糖なし、モンティ
BACK INTO ENGLISH
No sugar tonight, McCarthy tonight without sugar, Monty
INTO JAPANESE
今夜、砂糖砂糖、モンティなし今夜マッカーシー
BACK INTO ENGLISH
Tonight, no sugar sugar, Monty tonight McCarthy
INTO JAPANESE
今夜、砂糖なし、モンティ・マッカシー
BACK INTO ENGLISH
Tonight, without sugar, Monty McCarthy
INTO JAPANESE
今夜、砂糖なしで、モンティ・マッカーシー
BACK INTO ENGLISH
Tonight, without sugar, Monty McCarthy
Come on, you can do better than that.
