YOU SAID:
no stop translating these sentences and finding these so-called equilibriums
INTO JAPANESE
これらの文章を翻訳し、これらのいわゆる平衡を見つけることを止めないでください
BACK INTO ENGLISH
Translate these sentences and don't stop finding these so-called equilibrium
INTO JAPANESE
これらの文を翻訳し、これらのいわゆる平衡を見つけることをやめないでください
BACK INTO ENGLISH
Translate these sentences and never stop finding these so-called equilibrium
INTO JAPANESE
これらの文を翻訳し、これらのいわゆる平衡を見つけることをやめないでください
BACK INTO ENGLISH
Translate these sentences and never stop finding these so-called equilibrium
Come on, you can do better than that.