YOU SAID:
No stop stop stop. You're going to take someones eye out. And besides, you're saying it wrong: It's leviOsa, not leviosA
INTO JAPANESE
ストップストップストップストップ。あなたは誰かの目を離すつもりです。さらに、あなたはそれを間違っていると言っています:それはleviosAではなく、leviOsaです
BACK INTO ENGLISH
Stop stop stop stop. You are going to take your eyes off someone. In addition, you're saying it's wrong: it's leviOsa, not leviosA
INTO JAPANESE
ストップストップストップストップ。あなたは誰かから目を離そうとしています。さらに、あなたはそれが間違っていると言っています:それはleviosAではなくleviOsaです
BACK INTO ENGLISH
Stop stop stop stop. You are trying to keep an eye on someone. In addition, you are saying it is wrong: it is leviOsa, not leviosA
INTO JAPANESE
ストップストップストップストップ。あなたは誰かに目を光らせようとしている。さらに、あなたはそれが間違っていると言っています:それはleviosAではなくleviOsaです
BACK INTO ENGLISH
Stop stop stop stop. You are trying to keep an eye on someone. In addition, you are saying it is wrong: it is leviOsa, not leviosA
This is a real translation party!