YOU SAID:

NO STOP I AM NOT A PENCIL

INTO JAPANESE

鉛筆ではない停止無し

BACK INTO ENGLISH

No pencils will not stop

INTO JAPANESE

ない鉛筆を止めるつもりはないです。

BACK INTO ENGLISH

It is not going to stop without a pencil.

INTO JAPANESE

それは鉛筆せず停止つもりはないです。

BACK INTO ENGLISH

It does pencils down is not going to.

INTO JAPANESE

それは鉛筆ダウンするつもりはないです。

BACK INTO ENGLISH

It's not going to pencil down.

INTO JAPANESE

鉛筆は、、つもりにそれはないです。

BACK INTO ENGLISH

Pencil is, it's not going to.

INTO JAPANESE

鉛筆は、それはするつもりはないです。

BACK INTO ENGLISH

Pencil, it's not going to.

INTO JAPANESE

鉛筆、それがつもりはないです。

BACK INTO ENGLISH

Pencil, is not going to have it.

INTO JAPANESE

鉛筆、それがあるつもりはないです。

BACK INTO ENGLISH

There is no pencil, it is going to.

INTO JAPANESE

鉛筆がない、つもりです。

BACK INTO ENGLISH

I'm not pencil.

INTO JAPANESE

私は鉛筆ではないです。

BACK INTO ENGLISH

I am not a pencil.

INTO JAPANESE

私は鉛筆ではないです。

BACK INTO ENGLISH

I am not a pencil.