YOU SAID:
No sentimentalism, no honor.
INTO JAPANESE
センチメンタリズムも名誉もありません。
BACK INTO ENGLISH
There is no sentimentalism or honor.
INTO JAPANESE
感傷や名誉はありません。
BACK INTO ENGLISH
There is no sentiment or honor.
INTO JAPANESE
感情や名誉はありません。
BACK INTO ENGLISH
There is no feeling or honor.
INTO JAPANESE
感情や名誉はありません。
BACK INTO ENGLISH
There is no feeling or honor.
You've done this before, haven't you.