YOU SAID:

no. ron no! what is it? hes going to sacrifice himself! no you cant, there must be another way! do you wanna stop snape from getting that stone or not?

INTO JAPANESE

いいえ。ロン・ノー!それはなんですか。彼は自分自身を犠牲にするつもりです!いいえ、あなたは別の方法がある必要があります!あなたはスネイプがその石を得るのを止めたいですか?

BACK INTO ENGLISH

no. Ron No! What is it? He's going to sacrifice himself! No, you need to have another way! Do you want to stop Snape from getting that stone?

INTO JAPANESE

いいえ。ロン・ノー!それはなんですか。彼は自分自身を犠牲にするつもりです!いいえ、あなたは別の方法を持っている必要があります!あなたはスネイプがその石を得るのを止めたいですか?

BACK INTO ENGLISH

no. Ron No! What is it? He's going to sacrifice himself! No, you must have another way! Do you want to stop Snape from getting that stone?

INTO JAPANESE

いいえ。ロン・ノー!それはなんですか。彼は自分自身を犠牲にするつもりです!いいえ、あなたは別の方法を持っている必要があります!あなたはスネイプがその石を得るのを止めたいですか?

BACK INTO ENGLISH

no. Ron No! What is it? He's going to sacrifice himself! No, you must have another way! Do you want to stop Snape from getting that stone?