YOU SAID:

No right, no wrong, no rules for me. I'm free.

INTO JAPANESE

いいえ、間違って、私のための規則はありません。私は自由だ。

BACK INTO ENGLISH

No, wrongly there is no rule for me. I'm free.

INTO JAPANESE

いいえ、間違って私にはルールがありません。私は自由だ。

BACK INTO ENGLISH

No, I do not have the rule by mistake. I'm free.

INTO JAPANESE

いいえ、私は間違ってその規則を持っていません。私は自由だ。

BACK INTO ENGLISH

No, I do not have that rule by mistake. I'm free.

INTO JAPANESE

いいえ、私はその規則を誤って持っていません。私は自由だ。

BACK INTO ENGLISH

No, I do not have that rule by mistake. I'm free.