YOU SAID:

no replacement for displacement

INTO JAPANESE

変位のない交換

BACK INTO ENGLISH

Displacement without replacement

INTO JAPANESE

差し替えなしの変形

BACK INTO ENGLISH

Replacement without deformation

INTO JAPANESE

変形せず交換

BACK INTO ENGLISH

Replace the Chea

INTO JAPANESE

交換して、チア

BACK INTO ENGLISH

Replaced, Chia

INTO JAPANESE

置き換え、嘉

BACK INTO ENGLISH

Replaced, Chia