YOU SAID:

NO religion can co-exist. Unless you accept the blood sacrifice of Jesus for your sins, you are doomed to hell. Religions 'co-existing' is part of the "interfaith" movement (moving towards the one world religion). Watch out for that.

INTO JAPANESE

宗教共存できますありません。あなたの罪のためにイエス ・ キリストの血の犠牲を受け入れると、しない限り、地獄に運命づけられること。「共存」宗教は、(1 つの世界の宗教に向かって)「異教徒」動きの一部です。注意すること。

BACK INTO ENGLISH

Religious coexistence can not. You are doomed to hell unless you accept the sacrifice of the blood of Jesus Christ because of your SIN, and the. "Coexistence" religion is part of the 'pagan' movement toward the (one world religion). Note that the.

INTO JAPANESE

宗教の共存することはできません。あなたはあなたの罪のためにイエス ・ キリストの血の犠牲を受け入れる限り、地獄に運命づけられると。「共存」宗教は、'パガン' (1 つ世界の宗教) 動きの一部です。注意してください。

BACK INTO ENGLISH

Coexistence of religions. And are doomed to hell, as long as you accept the sacrifice of the blood of Jesus Christ because of your sins. "Coexistence" religion's 'pagan' (one world religion) is part of the movement. Be careful.

INTO JAPANESE

宗教の共存。あなたの罪のためのイエス ・ キリストの血の犠牲を受け入れる限り、地獄に行く運命にあります。「共存」宗教 'パガン' (1 つの世界宗教) 動きの一部であります。注意してください。

BACK INTO ENGLISH

The coexistence of religions. Go to hell unless they accept the sacrifice of the blood of Jesus Christ for the sins of your destiny. Is part of 'hybrid' religious 'pagan' (one world religion). Be careful.

INTO JAPANESE

宗教の共存。彼らはあなたの運命の罪のためのイエス ・ キリストの血の犠牲を受け入れる限り、地獄に行きます。'ハイブリッド' 宗教 'パガン' (1 つの世界の宗教) の一部です。注意してください。

BACK INTO ENGLISH

The coexistence of religions. As long as they accept the sacrifice of the blood of Jesus Christ for the sins of your destiny, you will go to hell. It is part of the 'hybrid' religious 'pagan' (one world religion). Be careful.

INTO JAPANESE

宗教の共存。限り、彼らはあなたの運命の罪のためのイエス ・ キリストの血の犠牲を受け入れる、あなたは地獄に行きます。それは、'ハイブリッド' 宗教 'パガン' (1 つの世界の宗教) の一部です。注意してください。

BACK INTO ENGLISH

The coexistence of religions. As long as they accept the sacrifice of the blood of Jesus Christ for the sins of your destiny, you will go to hell. It is part of the 'hybrid' religious 'pagan' (one world religion). Be careful.