YOU SAID:

No relaxing No wandering No pondering No lagging No games No sports Those things are indulgences, and also they waste time.

INTO JAPANESE

リラックスしていないしていないしていないしていない考えていないしているのではないゲームのないことスポーツのないこと

BACK INTO ENGLISH

Not doing not relaxing Not doing not do not have not thought of not having no games that no sports

INTO JAPANESE

遊んでいないことリラックスしていないこと遊んでいないことはスポーツがないことを考えていない

BACK INTO ENGLISH

Does not play Do not be relaxed Not playing is not thinking about no sports

INTO JAPANESE

遊んではいけませんリラックスしてはいけません遊んでいないのはスポーツがないということではありません

BACK INTO ENGLISH

Do not play Do not be relaxed The thing that does not play is not that there is no sports

INTO JAPANESE

遊んではいけませんリラックスしてはいけません遊ばないのはスポーツがないということではありません

BACK INTO ENGLISH

Do not play Do not be relaxed Do not play Do not mean there is no sports

INTO JAPANESE

遊んではいけないリラックスしてはいけない遊んではいけない

BACK INTO ENGLISH

Do not play Do not be relaxed Do not play

INTO JAPANESE

遊んではいけないリラックスしてはいけない遊んではいけない

BACK INTO ENGLISH

Do not play Do not be relaxed Do not play