YOU SAID:
No person including students / staff / faculty shall participate
INTO JAPANESE
学生/スタッフ/教職員を含むいかなる者も参加してはならない
BACK INTO ENGLISH
No one, including students/staff/faculty, should participate
INTO JAPANESE
学生/スタッフ/教員を含む誰も参加してはなりません
BACK INTO ENGLISH
No one, including students/staff/faculty, should participate
You've done this before, haven't you.