YOU SAID:

No other toothpaste has the unique strong taste of Euthymol

INTO JAPANESE

他の歯磨き粉には Euthymol の独特の強い味がないです。

BACK INTO ENGLISH

There is no characteristic strong taste of Euthymol toothpaste other.

INTO JAPANESE

味がない特徴的な強い Euthymol 歯磨き粉の他です。

BACK INTO ENGLISH

Taste is not a characteristic of strong Euthymol toothpaste is.

INTO JAPANESE

味は、歯磨き粉は強力な Euthymol の特徴ではないです。

BACK INTO ENGLISH

You don't taste is features a powerful Euthymol toothpaste.

INTO JAPANESE

味がしない機能は、強力な Euthymol の歯磨き粉。

BACK INTO ENGLISH

It's powerful Euthymol toothpaste does not taste.

INTO JAPANESE

歯磨き粉の味がしない強力な Euthymol です。

BACK INTO ENGLISH

It is a powerful Euthymol toothpaste flavor does not.

INTO JAPANESE

歯磨き粉の味がしない強力な Euthymol です。

BACK INTO ENGLISH

It is a powerful Euthymol toothpaste flavor does not.