YOU SAID:

No one will find the bodies cause they are underneath of the ground of the hallowed sacred delusional man

INTO JAPANESE

死体は神聖な妄想の人間の地面の下に埋まっているので、誰も見つけることはできないだろう

BACK INTO ENGLISH

The body is buried beneath the earth of divine delusional humanity, so no one will ever find it.

INTO JAPANESE

その遺体は神の妄想の人類の土の下に埋葬されているので、誰もそれを見つけることはできないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

No one will ever find it, for its remains are buried beneath the soil of God-deluded humanity.

INTO JAPANESE

誰もそれを見つけることはできないだろう。その残骸は神に惑わされた人類の土の下に埋もれているからだ。

BACK INTO ENGLISH

No one will ever find it, for its remains lie buried beneath the soil of a deluded humanity.

INTO JAPANESE

誰もそれを見つけることはできないだろう。その残骸は惑わされた人類の土壌の下に埋もれているからだ。

BACK INTO ENGLISH

No one will ever find it, for its remains are buried beneath the soil of deluded humanity.

INTO JAPANESE

誰もそれを見つけることはできないだろう。その残骸は惑わされた人類の土壌の下に埋もれているからだ。

BACK INTO ENGLISH

No one will ever find it, for its remains are buried beneath the soil of deluded humanity.