YOU SAID:
No one will ever know our names
INTO JAPANESE
誰が今まで私たちの名前を知っています。
BACK INTO ENGLISH
Anyone ever know our names.
INTO JAPANESE
誰でもはこれまで私たちの名前を知っています。
BACK INTO ENGLISH
Does anybody ever know our names.
INTO JAPANESE
今まで誰かが私たちの名前を知っています。
BACK INTO ENGLISH
Until now someone who knows our name.
INTO JAPANESE
今まで私たちの名前を知っている人。
BACK INTO ENGLISH
People know our names now.
INTO JAPANESE
人々 は、私たちの名前を今知っています。
BACK INTO ENGLISH
People know our names now.
This is a real translation party!