Translated Labs
YOU SAID:
no one will ever know if you
INTO JAPANESE
あなたがそうかどうかは誰も知りません
BACK INTO ENGLISH
no one knows if you are
あなたがそうであるかどうかは誰も知りません
You've done this before, haven't you.