YOU SAID:
No one understands me. Mom always says its a phase but she's wrong.
INTO JAPANESE
誰が理解してくれる。母はいつも相だが、彼女は間違っているを言います。
BACK INTO ENGLISH
Who will understand. My mother's always a phase, she was wrong says.
INTO JAPANESE
人を理解します。私の母の常に段階、彼女が間違っていた言います。
BACK INTO ENGLISH
Understand the person. My mother's always wrong stage, she says.
INTO JAPANESE
人を理解します。私の母は、常にステージを間違って、彼女は言います。
BACK INTO ENGLISH
Understand the person. She says, my mom is always wrong stage.
INTO JAPANESE
人を理解します。彼女は言う、私の母は常に間違っているステージ。
BACK INTO ENGLISH
Understand the person. She says, my mother's stage always wrong.
INTO JAPANESE
人を理解します。彼女は言う、私の母のステージが常に間違っています。
BACK INTO ENGLISH
Understand the person. She says, my mother's stage is always wrong.
INTO JAPANESE
人を理解します。彼女は言う、私の母のステージは常に間違っています。
BACK INTO ENGLISH
Understand the person. She says, my mother's stage is always wrong.
You've done this before, haven't you.