YOU SAID:

no one should have to hire mean people, so no one should have to fire mean people.

INTO JAPANESE

誰は意味する人々 を火災にならないように平均人を雇う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You should hire the average people who don't fire people means.

INTO JAPANESE

人々 の手段が発生しない平均人を雇う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must hire a average person means of people does not occur.

INTO JAPANESE

人々 の手段が発生しない普通の人を雇う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You should hire a person of ordinary means of people does not occur.

INTO JAPANESE

普通の人を雇う必要があります人々 の手段は発生しません。

BACK INTO ENGLISH

People need to hire people of ordinary means does not occur.

INTO JAPANESE

普通という人を雇う人々 の必要性は発生しません。

BACK INTO ENGLISH

Need for people to hire people that usually does not occur.

INTO JAPANESE

通常は発生しませんを雇う人々 に人々 の必要性。

BACK INTO ENGLISH

Does not usually happen to people who hire people need.

INTO JAPANESE

人々 の必要性を雇う人々 に通常は発生しません。

BACK INTO ENGLISH

People need to hire people who usually does not occur.

INTO JAPANESE

人々 は通常発生しない人を雇う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You should hire people who do not usually occur.

INTO JAPANESE

通常発生しない人を雇う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You should hire a person who does not normally happen.

INTO JAPANESE

通常起こらない人を雇う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You should hire people who normally doesn't happen.

INTO JAPANESE

通常起こらない人を雇う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You should hire people who normally doesn't happen.