YOU SAID:
No one loves you Johnny
INTO JAPANESE
誰もあなたを愛していないジョニー
BACK INTO ENGLISH
no one loves you johnny
INTO JAPANESE
誰もあなたを愛していません、ジョニー
BACK INTO ENGLISH
No one loves you, Johnny
INTO JAPANESE
誰もあなたを愛していない、ジョニー
BACK INTO ENGLISH
Nobody loves you, Johnny
INTO JAPANESE
誰もあなたを愛していない、ジョニー
BACK INTO ENGLISH
Nobody loves you, Johnny
Come on, you can do better than that.