YOU SAID:

No one loves him and the tree people because they don't like the sticky leaves that cook the crying babies

INTO JAPANESE

誰を愛し彼とツリーの人々 彼らは泣いている赤ちゃんを調理スティッキー葉を好まないので

BACK INTO ENGLISH

Who love people tree with him because they don't like cooking sticky leaves the crying baby

INTO JAPANESE

粘着性の葉に泣いている赤ん坊を料理好きではないので誰が彼とピープル ツリーを愛してください。

BACK INTO ENGLISH

So no baby crying in the sticky leaves with dishes like who should love him and people tree.

INTO JAPANESE

だから料理と粘着性の葉で泣いている赤ちゃんのように人は彼を愛し、木の人々 する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

So you must love him like a baby crying in the dishes and sticky leaves and tree people.

INTO JAPANESE

だから彼を愛する料理と粘着性の葉と木人で泣いている赤ちゃんのようなする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

So you have to need, such as a baby crying on the food he loves and sticky leaves and trees.

INTO JAPANESE

彼を愛している食品とスティッキー葉や木で泣いている赤ちゃんなど、必要なあります。

BACK INTO ENGLISH

Baby crying on the food he loves and sticky leaves and trees, such as need be.

INTO JAPANESE

赤ちゃん泣いている彼を愛している食品と付箋は、葉や木などする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Crying baby he loves food and sticky leaves, trees must be.

INTO JAPANESE

泣いている赤ん坊彼は食べ物や粘着性の葉、木を愛している必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Crying baby must loves his food and sticky leaves and trees.

INTO JAPANESE

泣いている赤ちゃんにする必要があります彼の料理と粘着性の葉と木が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Love crying babies should be his food and sticky leaves and trees.

INTO JAPANESE

愛泣いている赤ちゃんは、彼の料理と粘着性の葉と木にする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Love baby crying into his dishes and sticky leaves and trees must be.

INTO JAPANESE

彼の料理に、付箋を泣いている愛赤ちゃん葉し、木がある必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Love she leaves crying into his food, sticky, and there should be.

INTO JAPANESE

葉に食べ物、粘着性、泣いて、彼女の愛し、があります。

BACK INTO ENGLISH

Leaves food, sticky, crying, her love and be.

INTO JAPANESE

葉食品、付箋、泣いて、彼女の愛なり。

BACK INTO ENGLISH

Leaves food, sticky notes, crying, her love.

INTO JAPANESE

食品、付箋、泣いて、彼女の愛を残します。

BACK INTO ENGLISH

Food, sticky notes, crying, her love for leaves.

INTO JAPANESE

食品、付箋、泣いて、葉のための彼女の愛。

BACK INTO ENGLISH

Food, sticky notes, crying and leaves for her love.

INTO JAPANESE

食品、付箋、泣いて、彼女の愛のための葉。

BACK INTO ENGLISH

Food, sticky notes, crying, her love for leaves.

INTO JAPANESE

食品、付箋、泣いて、葉のための彼女の愛。

BACK INTO ENGLISH

Food, sticky notes, crying and leaves for her love.

INTO JAPANESE

食品、付箋、泣いて、彼女の愛のための葉。