YOU SAID:

No one likes you, except Jeff Goldblum. Jeff Goldblum thinks you're pretty swell.

INTO JAPANESE

Jeff Goldblum以外は誰もあなたを好きではありません。 Jeff Goldblumは、あなたはかなり腫れていると思います。

BACK INTO ENGLISH

No one like you except Jeff Goldblum. Jeff Goldblum think you are considerably swollen.

INTO JAPANESE

Jeff Goldblumを除いてあなたのような誰もいません。 Jeff Goldblumはあなたがかなり腫れていると思います。

BACK INTO ENGLISH

There is no one like you except Jeff Goldblum. Jeff Goldblum think you are considerably swollen.

INTO JAPANESE

Jeff Goldblum以外にあなたのような人はいません。 Jeff Goldblumはあなたがかなり腫れていると思います。

BACK INTO ENGLISH

There is nothing like you other than Jeff Goldblum. Jeff Goldblum think you are considerably swollen.

INTO JAPANESE

Jeff Goldblum以外にあなたのようなものは何もありません。 Jeff Goldblumはあなたがかなり腫れていると思います。

BACK INTO ENGLISH

There is nothing like you other than Jeff Goldblum. Jeff Goldblum think you are considerably swollen.