YOU SAID:

No one knows what the future holds, that's why the possibilities are infinite.

INTO JAPANESE

未来が何を保持しているかは誰にも分かりません。その可能性は無限です。

BACK INTO ENGLISH

No one knows what the future holds. That possibility is infinite.

INTO JAPANESE

未来が何であるかは誰にも分かりません。その可能性は無限です。

BACK INTO ENGLISH

No one knows what the future is. That possibility is infinite.

INTO JAPANESE

未来が何であるか誰も知りません。その可能性は無限です。

BACK INTO ENGLISH

Nobody knows what the future is like. That possibility is infinite.

INTO JAPANESE

未来がどういうものかは誰も知らない。その可能性は無限です。

BACK INTO ENGLISH

Nobody knows what the future is like. That possibility is infinite.