YOU SAID:
no one is more aware of the risks than I, but Yang Song-Lian is an innocent and I won't let her suffer what I've suffered.
INTO JAPANESE
私ほどリスクを認識している人はいないが、ヤン・ソンリアンは無実であり、私が苦しんだことを彼女に苦しめさせない。
BACK INTO ENGLISH
No one is as aware of the risks as I am, but Yang Sung Lian is innocent and doesn't let her suffer what I suffered.
INTO JAPANESE
私ほどリスクに気付いている人はいないが、ヤン・ソンリアンは無実で、私が苦しんだことを彼女に苦しめさせない。
BACK INTO ENGLISH
No one is as aware of the risks as I am, but Yang Sung Lian is innocent and doesn't let her suffer what I suffered.
Well done, yes, well done!
