YOU SAID:
No one is ever going to want me
INTO JAPANESE
誰はこれまで私をするつもりです。
BACK INTO ENGLISH
No one is going so far to me.
INTO JAPANESE
誰がこれまでのところ私に起こっています。
BACK INTO ENGLISH
Who has happened to me so far.
INTO JAPANESE
人はこれまでのところ私に起こっています。
BACK INTO ENGLISH
Who has happened to me so far.
You've done this before, haven't you.