YOU SAID:
No One Has More Experience Or Expertise To Help You Than An Agent Who Is A Realtor
INTO JAPANESE
誰も不動産業者である代理店よりもあなたを助けるために経験や専門知識を持っていない
BACK INTO ENGLISH
No one has experience or expertise to help you than an agent that is a real estate agent
INTO JAPANESE
不動産業者である代理店よりも、あなたを助ける経験や専門知識を持つ人はいません
BACK INTO ENGLISH
There is no one with experience or expertise to help you than an agent that is a real estate agent
INTO JAPANESE
不動産業者である代理店よりも、あなたを助ける経験や専門知識を持つ人はいません
BACK INTO ENGLISH
There is no one with experience or expertise to help you than an agent that is a real estate agent
That didn't even make that much sense in English.