YOU SAID:

No one has any idea what it is like to be me.

INTO JAPANESE

誰がどんな考え私にするようなものです。

BACK INTO ENGLISH

It is kind of like what anyone thinks of me.

INTO JAPANESE

人の事など気にしません

BACK INTO ENGLISH

I could care less what anyone thinks of me.

INTO JAPANESE

人の事など気にしません

BACK INTO ENGLISH

I could care less what anyone thinks of me.