YOU SAID:

No one had any idea that she had consumed a real life horse.

INTO JAPANESE

彼女が実際の馬を消費したという考えは誰も持っていませんでした。

BACK INTO ENGLISH

No one had the idea that she had consumed an actual horse.

INTO JAPANESE

彼女が実際の馬を消費したという考えは誰も持っていなかった。

BACK INTO ENGLISH

No one had the idea that she had consumed an actual horse.