YOU SAID:
No one dared to speak of the terrible danger. The hideous ancient warnings forged in the void of night.
INTO JAPANESE
誰も恐ろしい危険性の話をする勇気。 恐ろしい古代警告は、夜のボイドの鍛造。
BACK INTO ENGLISH
Courage to speak of the horrible risk of anyone. Scary ancient warning was forged in the void of the night.
INTO JAPANESE
誰かの恐ろしい危険性の話をする勇気。怖い古代警告は、夜のボイドの偽造されました。
BACK INTO ENGLISH
Courage to speak of the horrible risk of someone. Scary ancient warning was forged in the void of the night.
INTO JAPANESE
誰かの恐ろしい危険性の話をする勇気。怖い古代警告は、夜のボイドの偽造されました。
BACK INTO ENGLISH
Courage to speak of the horrible risk of someone. Scary ancient warning was forged in the void of the night.
Well done, yes, well done!
