YOU SAID:
No one could understand that i need atleast six players on my minecraft server for me to upgrade to server to be able to hold up to twenty members at a time! And, unlimited plugins.
INTO JAPANESE
一度に最大20人のメンバーを保持できるようにサーバーにアップグレードするには、Minecraftサーバーに少なくとも6人のプレイヤーが必要であることを誰も理解できませんでした。そして、無制限のプラグイン。
BACK INTO ENGLISH
No one could understand that upgrading to a server to hold up to 20 members at a time would require at least 6 players on the Minecraft server. And unlimited plugins.
INTO JAPANESE
一度に最大20人のメンバーを保持するサーバーにアップグレードするには、Minecraftサーバーに少なくとも6人のプレーヤーが必要であることを誰も理解できませんでした。そして無制限のプラグイン。
BACK INTO ENGLISH
No one could understand that upgrading to a server with up to 20 members at a time would require at least 6 players on the Minecraft server. And unlimited plugins.
INTO JAPANESE
一度に最大20メンバーのサーバーにアップグレードするには、Minecraftサーバーに少なくとも6人のプレーヤーが必要であることを誰も理解できませんでした。そして無制限のプラグイン。
BACK INTO ENGLISH
No one could understand that upgrading to a server with up to 20 members at a time requires at least 6 players on the Minecraft server. And unlimited plugins.
INTO JAPANESE
一度に最大20人のメンバーを持つサーバーにアップグレードするには、Minecraftサーバーに少なくとも6人のプレーヤーが必要であることを誰も理解できませんでした。そして無制限のプラグイン。
BACK INTO ENGLISH
No one could understand that upgrading to a server with up to 20 members at a time would require at least 6 players on the Minecraft server. And unlimited plugins.
INTO JAPANESE
一度に最大20メンバーのサーバーにアップグレードするには、Minecraftサーバーに少なくとも6人のプレーヤーが必要であることを誰も理解できませんでした。そして無制限のプラグイン。
BACK INTO ENGLISH
No one could understand that upgrading to a server with up to 20 members at a time requires at least 6 players on the Minecraft server. And unlimited plugins.
INTO JAPANESE
一度に最大20人のメンバーを持つサーバーにアップグレードするには、Minecraftサーバーに少なくとも6人のプレーヤーが必要であることを誰も理解できませんでした。そして無制限のプラグイン。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium