YOU SAID:

No one cared who I was until I put on the mask Now they cant recognise me

INTO JAPANESE

私がマスクを着けるまで誰も私が誰であるか気にし なかった今、彼らは私を認識できません

BACK INTO ENGLISH

Nobody cares who I am until I wear a mask. Now that they didn't, they can't recognize me.

INTO JAPANESE

私がマスクをするまで、誰も私が誰であるかは気にしない。 彼らは私を認識できませんでした

BACK INTO ENGLISH

No one cares who I am until I wear a mask. They couldn't recognize me.

INTO JAPANESE

私がマスクをするまで、誰も私が誰であるか気にしない。 彼らは私を認識できませんでした。

BACK INTO ENGLISH

No one cares who I am until I wear a mask. They couldn't recognize me.