YOU SAID:

No one can touch me ever again. I am a fierce human being and I will be strong.

INTO JAPANESE

二度と私に触れることはできません。私は激しい人間です、そして私は強くなります。

BACK INTO ENGLISH

I can not touch me again. I am a fierce, and I will be strong.

INTO JAPANESE

二度と触れることはできません。私は激しいです、そして私は強くなります。

BACK INTO ENGLISH

I can not touch it again. I am intense and I will be strong.

INTO JAPANESE

もう触れることはできません。私は激しく、強くなります。

BACK INTO ENGLISH

I can not touch it anymore. I will be intense and strong.

INTO JAPANESE

もう触れることはできません。私は激しくそして強くなります。

BACK INTO ENGLISH

I can not touch it anymore. I will be intense and strong.