YOU SAID:

No one believes me, but I am smart, sometimes, when I want to be.

INTO JAPANESE

誰も私を信じず、時には私がなりたいとき、私は賢いです。

BACK INTO ENGLISH

No one believes me, and sometimes when I want to be, I am wise.

INTO JAPANESE

誰も私を信じず、時には私がなりたいとき、私は賢明です。

BACK INTO ENGLISH

No one believes me, and sometimes I want to be wise.

INTO JAPANESE

誰も私を信じず、時には私は賢明になりたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

No one believes me, and sometimes I want to be wise.