YOU SAID:
No offence, but I really dont care
INTO JAPANESE
違反はありませんが、私は本当に気にしません
BACK INTO ENGLISH
No breach, but I don't really care
INTO JAPANESE
違反はありませんが、私はあまり気にしません
BACK INTO ENGLISH
No breach, but I don't care much
INTO JAPANESE
違反はありませんが、あまり気にしません
BACK INTO ENGLISH
No breach, but don't worry too much
INTO JAPANESE
違反はありませんが、あまり心配しないでください
BACK INTO ENGLISH
No breach, but don't worry too much
Well done, yes, well done!