YOU SAID:

no no stringy vegetables no no stringy vegetables no no stringy vegetables yes yes bread no no stringy vegetables no no stringy vegetables no no stringy vegetables yes yes egg eggshell bread fruity fruit down the garbage disposal no no stringy vegetables down the garbage disposal

INTO JAPANESE

いいえひも野菜なしひも野菜いいえ、ひも野菜いいえはい、パンのひも野菜なし、ひも野菜なしひも野菜いいえ、ひも野菜はい卵殻パンフルーティフルーツはゴミ捨て場の下にひも野菜を捨てず

BACK INTO ENGLISH

No string vegetables no string vegetables no, string vegetables no yes, bread string vegetables no string vegetables no, string vegetables yes eggshell bread fruit do not throw string vegetables under garbage dump

INTO JAPANESE

文字列野菜なしひも野菜いいえ、文字列野菜はい、パンひも野菜いいえ、文字列野菜いいえ、文字列野菜はい卵殻パンの果物はゴミ捨て場の下に文字列野菜を投げない

BACK INTO ENGLISH

String vegetables no string vegetables no, string vegetables yes, bread string vegetables no, string vegetables no, string vegetables yes eggshell bread fruit don't throw string vegetables under garbage dump

INTO JAPANESE

ひも野菜なし、ひも野菜はい、パンひも野菜いいえ、ひも野菜いいえ、ひも野菜はい、卵殻のパンの果物はゴミ捨て場の下にひも野菜を投げません

BACK INTO ENGLISH

No string vegetables, no string vegetables, no bread string vegetables, no string vegetables, no string vegetables yes, eggshell bread fruits don't throw string vegetables under garbage dump

INTO JAPANESE

ひも野菜なし、ひも野菜なし、ひも野菜なし、ひも野菜なし、ひも野菜はい、卵殻のパンの果物はゴミ捨て場の下に文字列野菜を投げません

BACK INTO ENGLISH

No string vegetables, no string vegetables, string vegetables yes, eggshell bread fruit does not throw string vegetables under garbage dump

INTO JAPANESE

文字列野菜なし、ひも野菜なし、ひも野菜はい、卵殻パンの果物はゴミ捨て場の下に文字列野菜を投げません

BACK INTO ENGLISH

String no vegetables, no string vegetables, string vegetables yes, eggshell bread fruit does not throw string vegetables under garbage dump

INTO JAPANESE

ひも野菜なし、ひも野菜なし、ひも野菜はい、卵殻パンの果物はゴミ捨て場の下にひも野菜を投げません

BACK INTO ENGLISH

No string vegetables, no string vegetables, string vegetables yes, eggshell bread fruit does not throw string vegetables under garbage dump

INTO JAPANESE

文字列野菜なし、ひも野菜なし、ひも野菜はい、卵殻パンの果物はゴミ捨て場の下に文字列野菜を投げません

BACK INTO ENGLISH

String no vegetables, no string vegetables, string vegetables yes, eggshell bread fruit does not throw string vegetables under garbage dump

INTO JAPANESE

ひも野菜なし、ひも野菜なし、ひも野菜はい、卵殻パンの果物はゴミ捨て場の下にひも野菜を投げません